San Francisco，谐音译作“三藩”市。三藩市是在 19 世纪淘金热时期迅速发展起来的，因此早期华裔移民将其称为“金山”。而在澳大利亚墨尔本也被发现金矿之后，为了区别于澳洲的那座“新金山”，三藩市被改称作“旧金山”。

对于大城市，我们有一种近乎本能的恐惧，尽管离开上海已经有九个月，这种恐惧仍然一触即发。从东部的波士顿（被拖车）、纽约（暴走一天遭遇大雨倾盆），到眼下的旧金山，大城市的拥挤与焦灼、喧嚣与混乱，的确有着共通之处。然而，与上海不同的是，上述三个美国城市的历史感要明显强烈得多，文化艺术的氛围也更为深沉与浓厚。

  旧金山最古老的建筑——多罗雷天主堂（Mission Dolores），建于 1776 年 6 月 29 日。





  旧金山最著名的建筑——金门大桥（Golden Gate Bridge），全长约 1280 米，是世界上第一座跨距千米以上的悬索桥。红色的桥体，无论是衬于碧海蓝天，还是衬于白色迷雾，都相当美丽雅致。








金门大桥与旧金山要塞（Presidio of San Francisco）


金门大桥与旧金山要塞


由于海洋性气候，桥上浓雾弥漫是常有之事




位于金门国家风景区（Golden Gate National Recreation Area）的美国国家墓区

  旧金山最诡异的建筑——阿尔卡特拉斯岛（Alcatraz Island）监狱，位于旧金山海湾中的一座孤立岛屿，又名“恶魔岛监狱”，再贴切不过。但监狱已于 1963 年停用，转而变成了一个旅游景点。距离太远，没能拍到照片——大家且看电影《勇闯夺命岛》（The Rock）就行了。

更多照片请见 http://picasaweb.google.co.uk/michelleliu31